译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了(liao)这里。
据说(shuo)飞到大庾岭,它们就全部折回。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
圣明朝代(dai)如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
譬如河宗(zong)献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭(bi)柴门自吟诗(shi),姑且躬耕做农民。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
地头吃饭声音响。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才(cai)得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
未若:倒不如。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⑦或恐:也许。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
【薄】迫近,靠近。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。