译文
黎明起床,车马(ma)的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
犹(you)如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
赵王被(bei)俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着(zhuo)哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
荆轲其人虽然(ran)早已死去,他的精神永远激励后人。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间(jian)战士鲜血凝成暗紫。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
谋取功名却已不成。
注释
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
①炯:明亮。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
具:备办。