译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作(zuo)面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了(liao)侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受(shou)寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思(si)树旁。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
内心自省:挂冠辞(ci)官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
(18)悲鸣踯躅而咿嘤:这里指野兽来回徘徊,禽鸟悲鸣惊叫。
比:看作。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
14服:使……信服(意动用法)