译文
久困于樊笼里毫无自(zi)由,我今日总算又归返林山。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的(de)(de)车,酒味引得口水直流,为自己(ji)没(mei)能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩(qian)娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必(bi)她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个(ge)人照管。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
这个小村子傍晚的时候风(feng)雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。