译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的(de)样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天(tian)交接。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
说:“走(离开齐国)吗?”
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般(ban)的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去(qu)只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
湖岸(an)的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
注释
3.建业:今南京市。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
银屏:镶银的屏风。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。
(66)武帐:置有兵器架和五种兵器的帷帐,汉代天子在宫殿中接见臣下时专用。