译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，自从诸葛亮唱响以来，多少志士吟颂过你，心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗？七十岁的人了(liao)，清晨即起，边屠牛时边唱歌，为了做一番大事业，辞别故乡来到长安边的渭水河边，用直钩钓了十年鱼。
上天将天下授予殷商，纣的王位是如何施与？
布谷鸟在桑林筑巢，小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子，百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样，怎不祝他万寿无疆(jiang)。
我听(ting)琵琶的悲泣早已摇头叹息；又听到她这番诉说更叫我悲凄。
夜深霜(shuang)露很大把娥皇女英空庙封住，只留下一丛斑竹在风中摇曳。
你住过的妆楼依然如往昔，分手时我曾在败壁题写诗句，和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘，字迹也已经变得惨淡而又模(mo)糊。
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里(li)草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
闺房中的少女，面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅，没有地方寄托愁绪。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈，骑着骏马猎射驰骋，谁还记得我当年豪壮的军旅生活？那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵，只有我等愿意隐居江边做渔翁。
口红染双唇，满嘴淋漓赤。
月亮本来就不懂饮酒，影子徒然在身前身后。
偏僻的街巷里邻居很多，
五月的火焰山行人稀少，看着您骑马迅疾如飞鸟。
青槐(huai)夹着笔直驰道，楼台宫殿何等玲珑。
它得到扶持自然是神明伟力，它正直伟岸原于造物者之功。
顿时全身精神飞扬，仿佛置身于天地之间。
巫阳回答说：
注释
⑷汉：一作“楚”；连：一作“流”。
8.徒此揖清芬：只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后，游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地，然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然，不巧孟已外游，李白不无遗憾地写了这首诗，表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰，徒此揖清芬”二句，即透出仰慕而未能一见之意。
⑥向：从前，往昔。
⑽“此日”句：叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》：“六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。”
⑴晦日：夏历每月的最后一天。评事：官名，掌管平决刑狱之事，属大理寺。
车骑：汉代将军名号，文帝时始置，品秩同卫将军及左右前后将军，位次上卿。
⑴寒食：我国古代的传统节日。在清明节的前一天（一说前二天）。新野：县名，今属河南省。
②一色裁：像是用同一颜色的衣料剪裁的。