译文
人生短促,转眼生离(li)死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
荆轲知道太子(zi)不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这(zhe)一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前(qian)问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁(shui)还能够听到古时候的清音管乐?其四
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧(sang),
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
注释
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⒀垤(dié):小土丘。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。