译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
我心中立下比海还深的誓愿,
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
饿(e)死家乡是(shi)我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
沧洲不是自己的归宿(su),以后还有机会大展宏图。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
我已经是一个从追名逐利的官(guan)场中退出来(lai)的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
(2)大司马:掌管军政、军赋的官职,这里指公孙固。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
4、说:通“悦”。
(23)鬼录:死人的名录。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。