译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞(sai)的瞭望楼(lou)已然空空。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
什么时(shi)候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
单襄公回朝后告诉周定王说:“陈侯如果不遭凶灾,国家也一定要灭亡。”周定王问:“为什么呢?”单襄公答道:“角星在(zai)早晨出现时表示雨水结束,天根在早晨出现时表示河(he)流将干枯,氐星在早晨出现时表示草木将凋落,房星在早晨出现时便(bian)要降霜了,大火星在早晨出现时表示天气已冷,该准备过冬了。所以先王的教诲说:‘雨季结束便修整道路,河流干枯便修造桥梁,草木凋谢便储藏谷物,霜降来临使备好冬衣,寒风吹起就修整城郭宫室。’所以《夏令》说:‘九月修路,十月架桥。’届时又提醒人们说:‘结束场院的农活,备好土箕和扁担,当营室之星见于中天时,营造工作就要开始。在大火星刚出现时,到司里那儿去集合。’这正是先王能够不费钱财而向民众广施恩惠的原因啊。现在陈国早晨已能见到大火星了,但是道路已被杂草堵塞,农村的谷场已被废弃,湖泊不筑堤坝,河流不备舟桥,这是荒废了先王的遗教。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非(fei)是我的丈夫快要回来。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑩殢酒:困酒。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
(14)大江:长江。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
(31)斋戒:沐浴更衣。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”