译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
风雨把春天送归这里,飞舞的(de)雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏(ping)的绣房(fang)。幸运的是那(na)里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
清晨我将(jiang)要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
当初,张衡写作《定(ding)情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬(yang),又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
95、嬲(niǎo):纠缠。
(9)戴嵩:唐代画家
余烈:余威。
(36)后:君主。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。