译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌(wu)鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之(zhi)所?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
都说每个地方都是一样的月色。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临(lin),重重门户(hu)次第关(guan)闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
注释
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
也:表判断。