译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上(shang)空轻轻拂过;
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去(qu)。公元1127年(nian)(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
满纸书写的都是自(zi)己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
清炖甲鱼(yu)火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
这里悠闲自在清静安康。
(和桂花相比)梅(mei)花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
安居的宫室已确定不变。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘(chen)故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边(bian)的月已迷蒙了江水。
天王号令,光明普照世界;
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
收贰以为己:把两属的地方收为自己的领邑。贰,指原来贰属的西鄙北鄙。 以为,“以之为”的省略。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
18.益:特别。
6、休辞:不要推托。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。