译文
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度(du)量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓(huan)缓。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻(qing)。
西北两(liang)面大门敞开,什么气息通过此处?
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人(ren)呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕(shu)己,一个叫做奉壹。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
扶者:即扶着。
89. 夫:助词,用在全句之前,表示一种要阐发议论的语气。
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
(17)式:适合。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。