译文
云中仙君(jun)怎么都不(bu)(bu)见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚(yu)妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦(jin)绣衣裳的荣耀。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风(feng)流是空。
力量(liang)可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
哪能不深切思(si)念君王啊?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
注释
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
(18)“燕君”句:《战国策·燕策》:“郭隗先生曰:‘臣闻古之君人,有以千金求千里马者,三年不能得。涓人言于君曰:‘请求之。’君遣之。三月,得千里马;马已死,买其骨五百金,反以报君。君大怒曰:‘所求者生马,安事死马而捐五百金?’涓人对曰:‘马死且买之五百金,况生马乎?天下必以王为能市马,马今至矣!’于是不能期年,千里之马至者三。’”市:买。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
(11)愈:较好,胜过
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。