译文
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
离别美酒情谊深,画船起航全成(cheng)(cheng)空。离别不(bu)必太伤情,人生何处不相逢。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
人说如果心里有(you)所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
五老峰坐落(luo)于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
然后散向人间,弄得满天花飞。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
我已经(jing)很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
是友人从京城给我寄了诗来。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
也许饥饿,啼走路旁,
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
(47)句芒:东方木神之名。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
(20)出:外出
14.翠微:青山。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
且:将要。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。