译文
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客(ke)的心里变得凄凉悲伤?
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景(jing)眼圈。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦(ku)呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
江乙回答说:“老虎寻(xun)找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群(qun)兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
乞:向人讨,请求。
114.自托:寄托自己。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
成:完成。
⑴发:开花。