译文
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风(feng)。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到(dao)征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
他到处招集(ji)(ji)有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
注释
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”