译文
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春(chun)草,想起与心上人同游时(shi)它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴(chi)痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似(si)歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入海口涌起的时候,(远看)几(ji)乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆(bao)的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了,只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
这里悠闲自在清静安康。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
35数:多次。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧