译文
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
离宫别馆有(you)修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
彩云飞逝,碧霞漫天,心(xin)中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依(yi)在相思树旁(pang)。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
东方不可以寄居停(ting)(ting)顿。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
②花骢:骏马。
(42)不时赎:不按时赎取。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
⑽楚峡:巫峡。