译文
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
走入相思之门,知道相思之苦。
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
叹我听更鼓(gu)要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人(ren)们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙(meng)蒙了呢。我眼前还浮现着你(ni)的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
校尉;次于将军的武官。
①端阳:端午节。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
坐看。坐下来看。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
339、沬(mèi):消失。