译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
在亭子里(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹(xiong)涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽(jin)周详。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
唉呀,我那几个情投意合的伙(huo)伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才(cai)尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
不要嫌贫(pin)爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
19.宰严限追比:县令严定期限,催促缴纳。追比,旧时地方官吏严逼人民,限期交税、交差、逾期受杖责,叫“追比”。
君子:道德高尚的人。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。