译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作(zuo)赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文(wen)君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花(hua)朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且(qie)如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
栖栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
⑶依稀:仿佛;好像。
196. 而:却,表转折。
②江左:泛指江南。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。