译文
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市(shi)井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
早到梳妆台,画眉像扫地。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
江水南去隐入那茫茫云烟(yan),遍地黄茅的尽头便是海边。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
看见大雁南飞(fei)引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
别处宴席没口(kou)味,此地的酒菜开心霏。
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑷更:正。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。