译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不(bu)要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就(jiu)是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个(ge)人(ren)正在忧心忡忡,满面憔悴。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
万里奔流的长江,像(xiang)一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
可是贼心难料,致使官军溃败。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他(ta)流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
注释
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
④畴:田亩。平畴:平旷的田野。交:通。苗:指麦苗,是“始春”的景象。怀新:指麦苗生意盎然。这两句是说平旷的田野有远风吹过,美好的麦苗生意盎然。
⑶繁露:浓重的露水。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
大:广大。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。