译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些(xie)机智灵巧的事情,最使(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
回首看向窗外的紫金山峰,水(shui)汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着(zhuo)一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤(yuan)名难以洗雪?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
(152)纯然精白——心地纯正。这句说:不就是因为好人受到牵制,不能尽忠心做事,才弄到这样吗?
⑹昔岁:从前。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
⑴瑶瑟:玉镶的华美的瑟。