译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉(zui)人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
登楼望家国,有层山叠水相(xiang)隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾(qing)诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月(yue)。杜鹃声声劝归,人却难以归去(qu)。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
鲁地的人听到这些话,接着作(zuo)歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
高耸的群峰(feng)寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬(zang)。
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
札:信札,书信。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
【池】谢灵运居所的园池。