译文
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
当中有一人字(zi)太真,肌肤如雪貌似花,好(hao)像就是君王要找的杨贵妃。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦逊恭敬。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁(ji)傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
幸(xing)好的是,他赠(zeng)送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
黄莺(ying)儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
雨:下雨
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
滞淫:长久停留。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。