译文
君子重义(yi)气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
秋千上她象燕子身体轻盈,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃(tao)花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不(bu)见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
船驶在黄尘漫(man)漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬(bian)谪来到南夷。
注释
徒:白白的,此处指不收费。
1.北人:北方人。
10.“裂荷”句:芰荷制衣为高士之象征。语出《离骚》“制芰荷以为衣兮”。此处说“裂荷焚芰”,是指四皓应聘出山自毁高洁,语本孔稚圭《北山移文》“焚芰制而裂荷衣”。接武:犹言接踵。武:足迹。曳长裙:指依附于王侯权贵,裾:衣服的前襟。
9.青春:指人的青年时期。
3.欲:将要。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。