译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
在(zai)荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
骣(zhan)骑着蕃地马箭射黄羊。
青莎丛生啊,薠草遍地。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水(shui)碧波荡漾。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
兴致正(zheng)高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾(jia)车啊与她同往。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
⑶吴儿:此指吴地女子。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。