译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
道路险阻,向西(xi)而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地(di)角再远也有穷尽终(zhong)了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长(chang)、没有尽期啊。
而我如卫公(gong)之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
这(zhe)时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断(duan)的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
衣上有宴酒的痕迹,聚(ju)会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
104.直赢:正直而才有余者。
松柏(bǎi):松树、柏树。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。