译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
世俗人(ren)情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪(zhua)牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
双双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张(zhang)不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说(shuo)不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉(quan)下相逢。”
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
昂首独足,丛林奔窜。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
40、淹滞青燐:青色的燐火缓缓飘动。骨中磷质遇到空气燃烧而发的光,从前人们误以为鬼火。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
吴山: 在杭州。