译文
元丰六年十一月初一,赵郡(jun)苏辙记。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着(zhuo)万里的黄沙。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇(pian)文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰(lan)才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮(fu)云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波(bo)流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
零:落下。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
1、华灯:装饰华丽的灯台。
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
(42)不时赎:不按时赎取。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。