译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
一串长长的歌声还在(zai)耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
遇到涧流当道(dao),光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰(wei)问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这(zhe)个人显(xian)得很惶恐(kong)不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
走到家门前看见野兔从狗(gou)洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⒂若云浮:言疾速。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
(19)折:用刀折骨。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。