译文
经过了(liao)几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
寄往洛阳城的家书(shu)常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘(pai)徊。
妖人夫妇(fu)牵挽炫(xuan)耀,为何他们呼号街市?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和(he)容(rong)貌格外鲜亮。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
虽然住在城市里,
注释
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。
④ 谕:告诉,传告。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
⑶拊:拍。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
弈:下棋。
⑩戏与”二句:作者自注,宋真宗闻隐者杨朴能诗,召对问:“此来有人作诗送卿否?”对曰:臣妻有—首,云“更休落魄耽杯酒,且莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去,这回断送老头皮”。上大笑,放还山。东坡赴诏狱,妻子送出门皆哭。坡顾渭曰:“子独不能如杨处士妻作一首诗送我乎?”妻子失笑,坡乃出。这两句诗用此典故,表达他的旷达胸襟。山妻:对自己妻子的谦称。故事:旧事,典故。
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。