译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在(zai))俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
不信请看那凋残的(de)春色,花儿正在渐渐飘(piao)落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角(jiao)还是海陲边塞。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙(sha),一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸(shi)骨都无法收埋。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
④流水淡:溪水清澈明净。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。