译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美(mei)丽如玉的新人。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
蜀王(wang)出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把(ba)它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当(dang)做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大(da)的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被(bei)它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
284. 归养:回家奉养父母。
86. 骇:受惊,害怕。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
入:回到国内
(26)鲜:少。名节:名誉节操。