译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽(sui)然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我好像那荒野里孤生的野竹,希(xi)望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
其二:
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出(chu)身。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝(chang)。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
怨(yuan)就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
(30)推恩:施恩惠于他人。
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑹云山:高耸入云之山。