译文
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的(de)陈抟也睡不着。说不完的烦(fan)恼和愁苦伤透了心怀(huai),伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔(xi)日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此(ci)在空中折腾?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
满腹离愁又被晚钟勾起。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
莲花寺:孤山寺。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
17.惠芳:左芳,字惠芳,是纨素之姊。(见《左棻墓志》)
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
砾:小石块。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑸枫林:李白放逐的西南之地多枫林。关塞:杜甫流寓的秦州之地多关塞。李白的魂来魂往都是在夜间,所以说“青”“黑”。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。