译文
天空黑暗,大风卷着(zhuo)江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
老(lao)夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报(bao),因为少侯新得了一名叫莫愁(chou)的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀(ya),我在前引导开路!
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟(jin)。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
(8)咨:感叹声。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
⑩治:同“制”,造,作。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
书:书信。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。