译文
祭献食品喷喷香,
我家在曲曲弯(wan)弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫(fu)和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年(nian),是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀(ya)呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限(xian)伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
雨下了很久(jiu),南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
17.于:在。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。