译文
又除草来又砍树,
楚怀王不(bu)辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其(qi)说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
杯酒可通儒家的大道(dao),一斗酒正合道家的自然。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
到处都(du)可以听到你的歌唱,
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
谷穗下垂长又长。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
植:树立。
15.濯:洗,洗涤
⑥参:三,指星和日、月合而为三。
邑:指铅山县。辛弃疾在江西铅山期思渡建有别墅,带湖居所失火后举家迁之。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。