译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
上林苑有离宫三十六(liu)所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝(di)的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
画为灰尘蚀,真义已难明。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别(bie)让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你(ni)的悲苦愁颜。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
银屏:镶银的屏风。
22、拟:模仿。
84、皆特起:都各自起兵反秦。特,单独。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
归雁:北归的大雁。大雁每年秋天飞往南方,春天飞往北方。古代有用大雁传递书信的传说。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”