译文
陈轸(zhen)不愧是个贤良的人,既(ji)忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
日中(zhong)三足,使它脚残;
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
我被放逐蛮荒(huang)能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何(he)用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽(wan)狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断(duan),但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑤闻:听;听见。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。