译文
世人和我(wo)一(yi)样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会(hui)老(lao)。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念(nian)我呢?当然是往日的友人了。还有西湖(hu)的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞(fei);田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
24.观:景观。
72非…则…:不是…就是…。
孱弱:虚弱。
5.燕子楼空:燕子楼在今灌输徐州。楼名。在今江苏省徐州市 。相传为唐贞元时尚书张建封之爱妾关盼盼居所。 张死后, 盼盼念旧不嫁,独居此楼十余年。后以“燕子楼”泛指女子居所。这里指人去楼空。
8.或:有人。
⑵阑干:即栏杆。