译文
雄虺蛇长着(zhuo)九个(ge)脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
巍巍耸立的(de)高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
高大的树木上翻滚吞吐着云(yun)气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能(neng)化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
15.持:端
(17)薄暮:傍晚。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
解:把系着的腰带解开。
(2)良人:古时妻子称丈夫。