译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
忽而在山中怀念起旧时(shi)的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽(ze)遍施百姓感恩。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合(he)潮流。
抬头看看天色的改变,觉(jue)得妖气正在被消除。
寂(ji)寞冷落深山里(li)落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
长期被娇惯,心气比天高。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
神君可在何处,太一哪里真有?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
(28)罗生:罗列丛生。
50.江湖满地:指漂泊江湖,苦无归宿。渔翁:杜甫自比。
86.必:一定,副词。
⑺“伤心”二句:谓目睹秦汉遗迹,旧日宫殿尽成废墟,内心伤感。伤心:令人伤心的事, 形容词作动词。秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处,经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙:宫,宫殿;阙,皇宫门前面两边的楼观。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
[8]亭长:秦汉时每十里为一亭,设亭长一人,掌管治安、诉讼等事。唐代在尚书省各部衙门设置亭长,负责省门开关和通报传达事务,是流外(不入九品职级)吏职。此借指地方小吏。