译文
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
只有远离故里外出做官之人,特(te)别敏感自然物候转化更新。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如(ru)今,当我步入他的寺庙(miao)时,不禁心神肃静。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最(zui)急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲(qu)子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改(gai)为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
耆老:老人,耆,老
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑺西都:与东都对称,指长安。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
徙居:搬家。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。