译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
想到海天之外去寻找明月,
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过(guo)客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊(jun)优秀,个个都有谢(xie)惠连那样的才情,而我作(zuo)诗吟咏,却惭愧不如谢灵(ling)运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
听说金国人要把我长留不放,
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这(zhe)是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁(jin)在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我独自一人在南楼读道书,幽静(jing)清闲仿佛在神仙的居所。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
⑺淹留:久留。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
②汝:你,指吴氏女子。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
19.二子:指嵇康和吕安。