译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
壮士愤凯不已,雄风顿(dun)时横生。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在(zai)这里头。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
心怀忧虑啊又何忍一走了之(zhi),凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾(wu)雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
尖峭的山城,崎岖的小路(lu),以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息(xi)却好像很有感情,合人心意。
注释
2.元丰二年:即公元1079年。
59.字:养育。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
⑷比来:近来