译文
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
满地(di)的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还(huan)是清淡的欢愉。
翠绿色的栏杆外绣帘儿(er)低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤(shang)害摧毁。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
可是时运不佳,长(chang)期漂泊五湖四海。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
固也:本来如此。固,本来。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
31.偕:一起,一同
旌:表彰。